COVID LOCKDOWN !!
Dear snooker players and friends of Patrick Rankweil, unfortunately we have to inform you that the „International 3 KINGS Open 2022“ cannot take place.
With the current situation, it is simply too uncertain whether and how long the current lockdown in Austria will last. Both organisationally and for you, there is simply a great deal of uncertainty. We hope you can understand our decision and apologise again to everyone who was looking forward to the tournament.
Maybe it will finally work out in 2023.
Best regards and hopefully we can see each other again soon.
__________________________________________________________________________________
Liebe Snookerspieler und Freunde des Patricks Rankweil, leider müssen wir Euch mitteilen, das das „International 3 KINGS Open 2022“ nicht stattfinden kann.
Bei der momentanen Situation ist es einfach zu unsicher, ob und wie lange der momentane Lockdown in Österreich noch anhält. Sowohl organisatorisch wie auch für Euch herrscht einfach eine sehr große Unsicherheit. Wir hoffen ihr könnt unsere Entscheidung verstehen und entschuldigen uns abermals bei allen die sich schon auf das Turnier gefreut haben.
2023 sollte es vielleicht dann endlich klappen.
Liebe Grüße und hoffentlich können wir uns bald mal wieder sehen.
__________________________________________________________________________________
Cari giocatori di snooker e amici di Patrick Rankweil, purtroppo dobbiamo informarvi che il „International 3 KINGS Open 2022“ non può avere luogo.
Con la situazione attuale, è semplicemente troppo incerto se e quanto durerà l’attuale blocco in Austria. Sia a livello organizzativo che per voi, c’è semplicemente una grande incertezza. Speriamo che possiate capire la nostra decisione e ci scusiamo di nuovo con tutti coloro che non vedevano l’ora di partecipare al torneo.
Forse funzionerà finalmente nel 2023.
Cordiali saluti e speriamo di poterci rivedere presto.